Julio-agosto 2010. To Kill a Mockingbird, Harper Lee [1960, 285p]. Se acaban de cumplir cincuenta años de la publicación de este pequeño gran clásico de la literatura norteamericana. Harper Lee escribió esta única novela, pero le salió redonda y le valió el premio Pulitzer y vender 30 millones de ejemplares en el lanzamiento y no sé cuántos más en este tiempo. A pesar del tinte dramático que le da el trasfondo de la discriminación racial y la injusticia hacia la población negra que pervivió tantos años en Estados Unidos, la novela resulta divertida y tierna y sus principios morales irrebatibles. Un libro absolutamente recomendable para mayores y pequeños, que hace honor a la lengua inglesa por su calidad literaria, claridad y sencillez.

Truman Capote, que fue vecino de la autora en el pequeño pueblo de Monroeville en Alabama y su amigo durante toda su vida, dice del libro: “Someone rare has written this very fine novel, a writer with the liveliest sense of life and the warmest, most authentic humour. A touching book…, so likeable”.

-“First of all”, he [Atticus] said, “if you can learn a simple trick, Scout, you’ll get along a lot better with all kinds of folks. You never really understand a person until you consider things from his point of view-”
-“Sir?”
-“–until you climb into his skin and walk around in it”